Suika oublia le câlin devant les deux personnes réunies.
-Euh... Un endroit à moi? À moi comme dans une taverne? Sinon, j'ai que ma gourde, moi...
Elle regarda Mokou et Tsubasa quelques secondes, puis compris la source de leur embarras.
-Ah, c'est tout simple! Vous, vous avez des bouts qui dépassent! Comme moi j'ai rien [tsurupettan!], je pourrais peut-être aller en chercher dans une taverne à la ville?
L'idée semblait logique. Semblait.
_________________
Suika, Suika, tsurupetta Suika (Tsurupeta tte iu naa~ (T_T))
If a flat chested girl hugs you, she holds you closer to her heart.